Board logo

標題: [問題] 關於繁體化 [打印本頁]

作者: tomu    時間: 2009-11-8 12:34     標題: 關於繁體化

請問哪位大大知道

要繁體化

簡體版和日文版的人格

要修改哪些檔案就好 ?



另外冒昧問一下
為什麼下面這個網站下載的NAR
http://www.aqrs.jp/ngc/list/list.html
不能安裝
安裝後還是SSPER = = ?

[ 本帖最後由 tomu 於 2009-11-10 11:51 編輯 ]
作者: ymc79106    時間: 2009-11-10 22:58

嗯...
首先繁體化的目的在於與人格對話時是繁中或簡中為準
所以繁體化的修改基本上是著重於Ghost所講出來的話上
而大部分就是更改AItalk裡的對話或者是一些Boot內的初始對話
而剩下來只要不影響人格的運行與對話上的不便
基本上就不用改

當然
將人格轉為繁中將會抵觸著作權法
若不外流的話...我也不知道行不行

安裝後還是SSPER有兩種可能
一是該Ghost不是用SSP來執行
二是你安裝好人格後沒右鍵切換人格...
作者: tomu    時間: 2009-11-13 10:48

嗯嗯
謝謝說明




歡迎光臨 中文偽春菜後援會論壇 (http://cuc.moe.hm/) Powered by Discuz! 6.1.0